Österreich und die Mongolei

Informationen der Österreichisch-Mongolischen Gesellschaft "OTSCHIR"

Schatz gehoben, Mongol-Rally gewonnen

Kein Sommerloch in den österreichisch-mongolischen Beziehungen:

Die Schatzsuche „Gobi Treasure Hunt„, die von einem österreichisch-mongolischen Team durchgeführt wurde, war ein voller Erfolg! Der Schatz wurde gehoben und die Geschichte ging in aller Welt durch die Medien. Von Brasilien bis Japan und von Amerika bis China wurde darüber berichtet. Die Schatzsuche wurde vor Ort von Marion Breitschopf und Guntmar Lasnig sowie von den beiden OTSCHIR-Vorstandsmitgliedern Sergelen Bayasgalan und Michael Eisenriegler durchgeführt und in Österreich durch Thomas Nemeth und Peter Adametz professionell betreut. Die Organisation der Schatzsuche und der Live-Übertragung erfolgte durch MediaClan in Kooperation mit Global Communications mit Unterstützung durch ORF ON, livestream.com, ND Satcom, JVC und Dopplinger. Es werden übrigens weiterhin Spenden zur Bewahrung des Buddhistischen Erbes der Mongolei gesammelt. Bitte geben Sie Ihrem Herzen einen Stoß und klicken Sie auf http://www.gobi-treasure.com/ auf den Button „Donate“!

Das Public Viewing in Wien war trotz hochsommerlicher Temperaturen ebenfalls ein voller Erfolg, ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden, an die Künstlerinnen und Künstler sowie an den Verein Stadtimpuls für die freundliche Unterstützung!

Aber es gibt noch mehr Neuigkeiten: Ungefähr zur selben Zeit, zu der der Schatz gehoben wurde, traf auch das erste Team der diesjährigen Mongol Rally in Ulan Bator ein. Wolfgang Stelzmüller und Gerry Brandstetter vom TEAM AUSTRIA waren so schnell, daß noch nicht einmal die Zielline aufgebaut war. In nur 9 1/2 Tagen bewältigten sie auf ihrem Renault Modus die Strecke von Mailand bis in die Hauptstadt der Mongolei. Wir gratulieren herzlichst zu dieser tollen Leistung!

Über beide Events werden wir sicher im kommenden Herbst im Rahmen von OTSCHIR-Veranstaltungen noch ausführlich berichten!

1.8.: Satellitenübertragung der Schatzsuche aus der Wüste Gobi nach Wien

Wie seit langem und mehrmals angekündigt, findet die Ausgrabung der Hinterlassenschaft des berühmten mongolischen Philosophen, Dichters und Heiligen Danzan Ravjaa am 1. August 2009 um 12.00 Uhr, Wiener Zeit, in der Wüste Gobi statt. Die Vorstandsmitglieder der Österreich-Mongolischen Gesellschaft, die Herren S. Bayasgalan und M. Eisenrieger beteiligen sich maßgeblich bei der Suchaktion und Vorbereitung der Ausgrabung dieses wertvollen Schatzes der mongolischen Literatur, Kultur und des Buddhismus. Uns wird es nun möglich, bei der Ausgrabung über direkte Satellitenübertragung aus der Wüste Gobi nach Wien persönlich und live dabei zu sein. Das Kulturerbe des Heiligen Danzan Ravjaa war durch die mongolische „Kulturrevolution“ in den 1930er Jahren extrem gefährdet und wurde daher von einigen mutigen Gläubigen und Intellektuellen in der Wüste Gobi zu seinem Schutz vergraben, wobei sie buchstäblich ihr Leben und das ihrer Familie riskiert haben. Lange Zeit wurde es als verschollen betrachtet. Erst die wiedergewonnene Freiheit der Mongolen, inzwischen über 20 Jahre seit 1989, ermutigte die wenigen noch lebenden Augenzeugen dazu, ihre „brisanten“ Geheimnisse zu lüften und dieses Erbe Danzan Ravjaa’s von unschätzbarem Wert an seine Nachkommen weiterzureichen. Die Ausgrabung wird durch viele Gläubige und Gelehrte im In- und Ausland als ein historischer Augenblick für eine Renaissance des mongolischen Buddhismus gewertet.

Wir laden Euch alle ein, dieses einmalige Live-Event aus der Wüste Gobi im Schikaneder-Kino, Margaretenstraße 24, 1040 Wien mitzuerleben.

Zu Ehren des Heiligen Danzan Ravjaa haben mongolische Volkskünstler aus Linz und Prag ein umfangreiches Kulturprogramm vorbereitet und beginnen ihr Konzert mit dem Volkslied „Ulemjiin Chanar“. Dieses bekannte Volkslied wurde durch den Heiligen Danzan Ravjaa selbst komponiert und getextet. Er beschreibt mit seinem Lied nicht nur die äußere Schönheit der Frauen, sondern auch ihre inneren menschlichen Stärken. Damit brachte er die hohe Wertschätzung eines Nomaden-Volkes für die Vollkommenheit seiner Frauen und Mütter treffsicher zum Ausdruck. Das Konzert umfasst diverse weitere Volkslieder einschließlich der Lobgesänge für Gobi und Altai, ein Pferdekopfgeige-Solo in Begleitung von anderen mongolischen Volksmusikinstrumenten, Volkstänze und noch eine einzigartige Darbietung eines kleinen mongolischen „Schlangenmädchens“ aus „dem Goldenen Prag“. Die Künstler zeigen bei ihren Präsentationen nicht nur Volkstänze, sondern auch Schmuck und Kleidung von einigen mongolischen Ethno-Minderheiten.

Im Anschluß an das Kulturprogramm wird der mongolische Spielfilm “Ferocious Saint Lord of Gobi” (”Dogshin Hutagtin Sakhius”) über das Leben von Danzan Ravjaa auf Mongolisch (mit englischen Untertiteln) gezeigt.

Zu Eurem leiblichen Wohl werden Getränke und verschiedene mongolische Gerichte geboten. Durch sämtliche Einnahmen aus der Veranstaltung wird das Danzan Ravjaa Museum in Sainshand in der Wüste Gobi unterstützt.

Der Eintritt ist frei, alle Spenden kommen dem Danzan Ravjaa Museum zugute.

Einlass: 11.00 Uhr, am 1. August 2009 (Dauer bis ca. 17 Uhr)
Ort: Schikaneder-Kino, Margaretenstraße 24, 1040 Wien

Alle Infos zur Schatzsuche unter http://gobi-treasure.com/.

Wir bedanken uns beim Verein Stadtimpuls für die freundliche Unterstützung!

Euer Generalsekretär

Bajar

OTSCHIR im Sommer: Schatzsuche und Naadam-Fest

Bevor wir alle uns in den wohlverdienten Urlaub verabschieden, wollen wir Sie noch auf zwei tolle sommerliche Veranstaltungen hinweisen. Wir würden uns freuen, Sie bei beiden Events begrüßen zu dürfen!

11. Juli: Naadam in Wien

Das traditionelle mongolische Naadam-Fest wird in diesem Jahr auch in Wien gefeiert, und zwar

am Samstag, 11. Juli 2009
ab 12 Uhr mittags
in der Jugendsportanlage Venediger Au, 1020 Wien, Venediger Au 11 (beim Praterstern)

Das genaue Programm finden Sie hier.

Dieser Veranstaltungshinweis ist ein Service von OTSCHIR. OTSCHIR hat aber mit der Organisation dieser Veranstaltung nichts zu tun und kann daher auch in keiner Weise Verantwortung dafür übernehmen. Für Fragen und Beschwerden wenden Sie sich bitte an die Veranstalter.


1. August: Schatzsuche in der Gobi („Gobi Treasure Hunt„)

Die beiden OTSCHIR-Vorstandsmitglieder Sergelen Bayasgalan und Michael Eisenriegler werden gemeinsam mit einem mongolisch-österreichischen Team den Schatz des mongolischen Heiligen Danzan Ravjaa in der Wüste Gobi ausgraben. Dieser spektakuläre und einmalige Event wird live via Satellit nach Linz, Wien und ins Internet übertragen. OTSCHIR lädt dazu zum Public Viewing:

am Samstag, 1. August 2009
ab 11.30 Uhr vormittags
im Schikanederkino, 1040 Wien, Margaretenstraße 24

Im Anschluß an die Live-Übertragung wird der mongolische Spielfilm „Ferocious Saint Lord of Gobi“ („Dogshin Hutagtin Sakhius“) über das Leben von Danzan Ravjaa auf Mongolisch mit englischen Untertiteln gezeigt. Dazu gibt es ein mongolisches Buffet und eventuell noch weitere Überraschungen.

Der Eintritt ist frei, alle Spenden kommen dem Danzan Ravjaa Museum in Sainshand zu Gute.

Das genaue Programm und viele weitere Infos zum „Gobi Treasure Hunt“ sind unter http://www.gobi-treasure.com/ abrufbar.

Der Gobi Treasure Hunt ist eine Produktion von MediaClan in Kooperation mit Global Communications und „80+1 – A Journey Around the World“ im Rahmen der Europäischen Kulturhauptstadt Linz 2009.

Das Public Viewing im Schikanederkino findet mit freundlicher Unterstützung durch den Verein Stadtimpuls statt.

Das Team von OTSCHIR wünscht Ihnen erholsame Ferien!

Präsentiert von WordPress & Theme erstellt von Anders Norén