OTSCHIR-Mitglied, Mongolischlehrerin und Dolmetscherin Otgonbayar Chuluunbaatar verfasste nun erstmals ein deutschsprachiges Standardwerk zur „Einführung in die mongolischen Schriften„:
Konzipiert für Studierende der Asienwissenschaften und der Ethnologie sowie für alle, die sich für die mongolische Sprache und Kultur interessieren, gibt dieser Band einen Überblick über die Entwicklung der mongolischen Sprachen und Dialekte und führt umfassend und allgemein verständlich in neun verschiedene mongolische Schriftsysteme, deren historische Entwicklungen, Schriftzeichen, Eigenarten und Anwendung ein. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Anhand detaillierter Schriftübungen zu jedem einzelnen Buchstaben werden Grundzüge und Schreibweise der klassisch-mongolischen und der mongolisch-kyrillischen Schrift eingeübt.
Zahlreiche Schriftbeispiele und Abbildungen veranschaulichen die Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Schriften, eine Schrifttafel sowie ein Literaturverzeichnis runden den Band ab.
Das Buch erschien im Helmut Buske Verlag, ISBN 978-3-87548-500-4
— Veröffentlicht im Auftrag von Otgonbayar Chuluunbaatar. —