Wer kennt bei uns den Hit Dschinghis Khan der gleichnamigen deutschen Band aus dem Jahr 1979 nicht? Für echte Mongolen könnte das Lied denselben Stellenwert haben wie der Film The Sound Of Music für die meisten Österreicher – nämlich gar keinen.

Umso verwunderlicher ist es, dass das Lied in der Mongolei wirklich populär ist und die Band nun – gemeinsam mit der mongolischen HERO entertainment – ein aufwändiges Video zum 40. Jubiläum produzierte.

„Inverse Cultural Appropriation“ 🙂 ist jedenfalls eine sehr mongolische Angelegenheit. Es gibt in Ulan Bator ja auch schon ein Restaurant, das Mongolian Barbecue serviert – eine chinesische Erfindung. Aber das ist wieder eine andere Geschichte …

https://youtu.be/214CzMVxymk